Edebiyat

‘Karanlığın Yüreği’ üzerine iki yaklaşım

“Bu egemen efendi tutumu sanıyorum Joseph Conrad’ın 1898-1899 yılları arasında yazdığı zengin ve zaman zaman anlaşılması zorlaşan Karanlığın Yüreği’nde en güzel şekilde sergileniyor. Öykünün anlatıcısı Marlow bir yandan tüm anlatının…

23

Bize sahip olan kediler

Selçuk Demirel, ‘Bambaşka Kediler’de kedilerin sıra dışılığını, eylemsizliğini, hafifliğini, yaşamdaki ağırlığını, kaçışını, gelişini, duruşunu, istediğini alışını, istemediği şeyi ifade edişini, eşsizliğini ve birbirine benzemeyişini, onlara atfettiğimiz erdemleri, onlarla ilgili oluşturduğumuz…

22

Anlatı

Ankara’dan İstanbul’a Nobel’li bir diplomatın güncesi: Yorgo Seferis

“Hayatımızı günbegün yaşarız, onu yazmayız; yazmak, insan ne yaparsa yapsın, hayatın yalnızca bir parçasıdır.”

17

Direnen bir kadının dizeleri

Kadın yaşamını baskılayan sistemin kaynaklarına yönelik direnişçi şiirleriyle yaşadığı çağın ve coğrafyanın ötesine geçmiş Furûğ Ferruhzâd’ın “bütün şiirleri”ni tek bir kitapta toplayan “Kuş Ölümlüdür Sen Uçmayı Hatırla”nın çevirmeni Levent Çeviker…

16

Anlatı Edebiyat

Robbe-Grillet ve Nesnel Edebiyat

Görme, ancak ellemeye, çiğnemeye, içine gömülmeye çevrilirse varoluşçu hareketler doğurur. Robbe-Grillet ise görmeyi ona götüren yolun üzerindeki konaklamalardan amansızca ayırır. Robbe-Grillet’nin yöntemi deneye dayanır. Nesne sorusunun ortaya konulup, her türlü…

09

Toprağın altında ve üstünde ömrünü tüketenler

Şili edebiyatında gerçekçiliğin kurucusu sayılan Baldomero Lillo, ‘Toprağın Altında’da çocuk, genç ve yaşlı işçilerin hikâyelerini anlatırken emeğin her zaman mücadeleyle ve acıyla örülü olduğunu hatırlatıyor.

07

Vitrindekiler (07.03.2024)

Bu hafta sizler için yeni çıkan altı yeni kitabı derledik. Bunlar arasında, Alberto Manguel’in “Hayali Bir Hayat”ı, Dilek Yılmaz’ın “Valeria Bunu Anlayamaz”, Jorge Luis Borges ile Adolfo Bioy Casares’in uzun…

02

İspanyol sanatçı Paco Roca: Hafıza ve unutkanlık bir savaş içinde

Toplumsal gerçekliklere ışık tutan sanatçılardan biri olan İspanyol grafik romancı Paco Roca, geçtiğimiz günlerde Desen Yayınları’nın misafiri olarak İstanbul’a geldi. Cervantes Enstitüsü’nde bir dizi etkinliğe ve imza gününe katılan Paco…

29

Anlatı

Kavafis Konstantinopolis’te

“1477 yılında Şehrim, aşağıdaki hane halkından oluşuyor: 9 bin Türk, 3 bin Rum, 1500 Yahudi, 267 Kırımlı Hıristiyan, 750 Karaman ve 31 çingene. Marrano (Ortaçağ İspanya’sında Hıristiyan olmuş Yahudi ya…

26

Vitrindekiler (26.02.2024)

Bu hafta sizler için yeni çıkan altı yeni kitabı derledik. Bunlar arasında, B. S. Johnson’ın “Christie Malry’nin Dünyayla Hesabı”, Akira Mizubayashi’nin “Kupa Kraliçesi”, Alfa Yayınlarından çıkan Philip K. Dick’in kaleme…

25

‘Daha çeşitli bir dünya için ısrarcı olmalıyız’

Prof. Dr. Ashley Dawson, “Soyların Tükenişi: Alternatif Bir Kapitalizm Tarihi”nde küresel kapitalizmin yaşamın tüm alanlarına yayılma ihtiyacını, müştereklere yönelik saldırısını ve her gün yaklaşık yüz canlı türünü nasıl yok ettiğini…

24

Tedaviden daha iyisi

Adam Phillips, psikanalizin değişimini ve dönüşümünü incelerken hem zamanımızın “kişisel gelişim” modasına eleştirel bir pencereden bakıyor hem de psikanalizin geçmişiyle bugününü karşılaştırıyor. “İyileşmek Üzerine”, bu bağlamda yazarın kültür, tatmin, haz…

17

‘Yazmadan bir hayat artık mümkün değil’

Kars’ın Sarıkamış ilçesinden İstanbul’a uzanan, küçük yaşlardan itibaren yazmaya meraklı bir çocuğun kırk üç yıllık hikâyesinin meyvesi, ‘Annem, Zeytin ve Çay’…

15

Vitrindekiler (15.02.2024)

Bu hafta sizler için yeni çıkan altı yeni kitabı derledik. Bunlar arasında, Patrick Cottrell’ın “Huzurunuzu Bozduğum İçin Özür Dilerim”i, Eva Baltasar’ın “Permafrost”ı, Yapı Kredi Yayınları’ndan çıkan “Bir Gün Düşü”, Gülümser…

12

Portre

Füruzan’ın ardından: Fotoğrafın hikâyesi

İlk kitabı “Parasız Yatılı”dan bugüne edebiyatımızın önemli isimlerinden biri olan Füruzan hayatını kaybetti. Hepimizi derinden üzen kaybın ardından, Temmuz-Ağustos 2021 tarihinde ‘Sözcükler’ dergisinde ilk kez yayımlanan Füruzan’a ait fotoğrafları sizlerle buluşturuyoruz.

10

‘Şili tarihinin çirkin şakaları’

Fernández, “Bilinmeyen Boyut”ta Şili tarihinin acı yıllarını kapsayan bir büyüme hikâyesini anlatıyor. Yirmi yıla yakın süren bu dönemde, çocuk olanların erginleşip yaşananların farkına varışının ve Şili’nin itildiği derin karanlıkla karşılaşmanın…

08

Vitrindekiler (08.02.2024)

Bu hafta sizler için yeni çıkan altı yeni kitabı derledik. Bunlar arasında, Robert Musil’ın Üç Kadın’ı, Jose Eduardo Agualusa’nın Yaşayanlar ve Diğerleri, Everest Yayınlarından çıkan “Aşk Romanları Okuyan İhtiyar”ı, Sandeep…

28

Oca 2024

Edebiyat

Brecht’i nasıl bilirsiniz?

Bugün için bizde “Brecht’i nasıl bilirsiniz?” sorusunun yanıtı, ancak “Brecht’i daha bilmeyiz” olabilir. Bu kaynak kıtlığıyla, bundan farklı her yanıt, doğruluktan uzak kalacaktır.

27

Oca 2024