Edebiyat

Vitrindekiler (13.05.2024)

Bu hafta sizler için yeni çıkan altı yeni kitabı derledik. Bunlar arasında, Richard Ford’un “Kanada”sı, Osamu Dazai’nın “Soytarı Çiçekleri”, Amin Maalouf’un “Labirent”i, Fikret Başkaya’nın Yordam Kitap’tan çıkan yeni çalışması “Uygarlık…

11

Yeni başlangıçlardan yana zar atma imkânları

Karşı-sanat tarihçisi olarak Georges Didi-Huberman, “Ateşböceklerinin Var Kalma” Mücadelesi’nde neoliberal zamanların kendine özgü bir faşizm türettiği fikrinden hareketle, Pier Paolo Pasolini’nin bu konuda kimilerince karamsar bulunan ve “artık ateşböcekleri zamanın…

10

Portre

Bir mirasın güncelliğinde: Haldun Taner’in ‘hücum tiyatrosu’

38 yıl önce, 7 Mayıs’ta aramızdan ayrılan, modern Türk tiyatrosunun kurucusu Haldun Taner’ı anıyoruz. Abdi İpekçi’nin 1972 yılında Haldun Taner ile yaptığı röportaj, kültürün insan kişiliği tarafından nasıl içselleştirildiğini gözler…

04

Vitrindekiler (04.05.2024)

Bu hafta sizler için yeni çıkan altı yeni kitabı derledik. Bunlar arasında, Anthony Veasna So’nun “Gece Yarısı Partileri”, Derya Sönmez’in “Öteki Hayvanlar”, Gönül Çolak’ın “İmkânsız Roman”, François Georgeon’un “Türk Milliyetçiliğinin…

02

Paul Auster’in ardından: Kazara Asi

Çağdaş Amerikan edebiyatının en önemli isimlerinden “New York Üçlemesi” roman serisiyle tanınan yazar Paul Auster, önceki gün 77 yaşında hayatını kaybetti. 1968’in fırtınalı yıllarında öğrenci gençliğin içinde yer alan ve…

27

Portre

Benjamín Prado: Orijinalliği şiirden çıkarttığımızda çok şey kaybettik

Son dönem İspanyol edebiyatının en popüler isimlerinden Benjamín Prado, geçtiğimiz günlerde Cervantes Enstitüsü’nün davetlisi olarak İstanbul’daydı. Biz de bu fırsatı değerlendirerek, ünlü edebiyatçıyla sanatını, İspanyol edebiyatının dünü ve bugününü konuştuk.

27

Solnit’in ‘Bay Çok Önemli’leri takdimi

Rebecca Solnit, kadınların sessizleştirilmesine, şiddete uğramasına ve erkek egemen bir dünyada yaşamaya zorlanmasına karşı çıktığı metni Bana Bilgiçlik Taslayan Adamlar’da da, hem kadınlara dair hikâyeler anlatıyor hem de mevcut sistem…

25

Anlatı Edebiyat

Felsefe ile Edebiyat

“Bilim, edebiyatın sorunlarından farklı olmayan sorunlarla karşı karşıyadır: Sürekli olarak sorgulanan dünya modelleri oluşturmakta, tümdengelim yöntemi ile tümevarım yöntemi arasında gidip gelmektedir ve kendi dilsel geleneklerini nesnel yasalar olarak almamak…

23

Vitrindekiler (23.04.2024)

Empusyon / Olga Tokarczuk / Çev. Neşe Taluy Yüce / Timaş Yayınları / S. 352 / Roman Eylül 1913. Birinci Dünya Savaşı arifesinde tüberkülozdan mustarip Mieczysław Wojnicz tedavi amaçlı Görbersdorf…

20

Bir yazarın doğuşu

John Fowles, Ayrıntı Yayınları tarafından, Süha Sertabiboğlu çevirisi ile basılan “Günce 1949-1965” kitabında, Oxford’daki öğrencilik yıllarından itibaren tutmaya başladığı günlüklerinde, gözlemciliği kadar dünyayla tatlı-sert hesaplaşmalarını koyuyor ortaya. Konuşacak pek kimse…

18

Dostoyevski: Şeytan ve ideolog

“İdeolojik despot, anlatım biçimi olarak yalnız monoloğu ve söylevi tanır. İdeoloğun Tiranizmi, toplumu bir dörtgene, her insanı da bir üçgene dönüştürmekte direnen sadist bir profesörün kendi kendisiyle sürdürdüğü bir konuşmadan…

11

Tzara ve Nâzım buluşması

“İspanya’daki sözüm ona iç savaş, sonuna yaklaşıyordu Tristan Tzara’ya rastladığımda. Ben Moskova’dan geliyordum, o İspanya’dan ve soracak taptaze soruları vardı hazırda. Hem de Türkiye üstüne, Türk şiiri üstüne ve ona…

07

Vitrindekiler (07.04.2024)

Bu hafta sizler için yeni çıkan altı yeni kitabı derledik. Bunlar arasında, Shahrnush Parsipur’un “Erkeksiz Kadınlar”ı, Bertolt Brecht’ın “Gecede Trampet Sesleri” oyunu, Gündüz Vassaf’ın “İstanbul’da Kedi”si, Gamze Boztepe’nin çevirdiği ve…

06

‘Bana korkunç bir hürriyet armağan edildi’

Aşkın varlığıyla dolup taşan, hemcinslerinin bedenine ve güzelliğine duyduğu aşkla özgürleşen Annemarie Schwarzenbach, gittiği ülkelerde kalemini ve fotoğraf makinesini elinden düşürmeden kimilerince “hasta” diye nitelenen queerlerin uğradığı ayrımcılığı ve yaşadığı…

04

‘Karanlığın Yüreği’ üzerine iki yaklaşım

“Bu egemen efendi tutumu sanıyorum Joseph Conrad’ın 1898-1899 yılları arasında yazdığı zengin ve zaman zaman anlaşılması zorlaşan Karanlığın Yüreği’nde en güzel şekilde sergileniyor. Öykünün anlatıcısı Marlow bir yandan tüm anlatının…

23

Bize sahip olan kediler

Selçuk Demirel, ‘Bambaşka Kediler’de kedilerin sıra dışılığını, eylemsizliğini, hafifliğini, yaşamdaki ağırlığını, kaçışını, gelişini, duruşunu, istediğini alışını, istemediği şeyi ifade edişini, eşsizliğini ve birbirine benzemeyişini, onlara atfettiğimiz erdemleri, onlarla ilgili oluşturduğumuz…

22

Ankara’dan İstanbul’a Nobel’li bir diplomatın güncesi: Yorgo Seferis

“Hayatımızı günbegün yaşarız, onu yazmayız; yazmak, insan ne yaparsa yapsın, hayatın yalnızca bir parçasıdır.”

17

Direnen bir kadının dizeleri

Kadın yaşamını baskılayan sistemin kaynaklarına yönelik direnişçi şiirleriyle yaşadığı çağın ve coğrafyanın ötesine geçmiş Furûğ Ferruhzâd’ın “bütün şiirleri”ni tek bir kitapta toplayan “Kuş Ölümlüdür Sen Uçmayı Hatırla”nın çevirmeni Levent Çeviker…

16