‘Dokumanın Arka Yüzü’nde Alberto Manguel, çeviriyi kavram ve eylem olarak ele alırken kültür tarihinde bir seyahate davet ediyor bizleri…
Alberto Manguel, Hıristiyanların, Yahudilerin ve Müslümanların saygı duyduğu İbn Meymun’un hayatını ve fikirlerini anlattığı “Maimonides: Akla İnanç’ta”; düşünürün geçmişte ve bugün insanlık için ne ifade ettiğine ve gelecekte yolumuzu nasıl aydınlatabileceğine odaklanıyor.
Türkiye, 2021 sonbaharından itibaren uygulanan ekonomi politikalar nedeniyle sıklıkla Latin Amerika’nın en istikrarsız ülkesi Arjantin ile kıyaslanıyor. Arjantin’de enflasyon 2003 yılında yüzde 3,7 iken 2022’de yüzde 95’e tırmandı, 1 dolar geçtiğimiz yıl 130 pesoya ulaştı. Dünyanı sarsan ekonomik krizler dosyamızda bu hafta Arjantin’i derinden etkileyen ekonomik krize odaklanıyoruz.
Bu hafta sizler için yeni çıkan altı yeni kitabı derledik. Bunlar arasında, Alberto Manguel’in “Hayali Bir Hayat”ı, Dilek Yılmaz’ın “Valeria Bunu Anlayamaz”, Jorge Luis Borges ile Adolfo Bioy Casares’in uzun süren yazınsal işbirliğinin en özel ürünlerinden “Kısa ve Olağanüstü Hikayeler”i, Vitor Oliveira’nın “Kentsel Morfoloji”si, Devrim Özkan’ın “Bir Kentsel Dönüşüm Hikayesi: Sarıgöl – Yenidoğan”ı ve Hazal…
