Amerikan yazarlar uzun süredir Avrupa’daki talihsizliklerini romana dönüştürüyor; peki günümüzde “gurbetçi” olmak ne anlama geliyor? Andrew Lipstein’in Something Rotten adlı eseri buna bir yanıt sunuyor.