Fernández, “Bilinmeyen Boyut”ta Şili tarihinin acı yıllarını kapsayan bir büyüme hikâyesini anlatıyor. Yirmi yıla yakın süren bu dönemde, çocuk olanların erginleşip yaşananların farkına varışının ve Şili’nin itildiği derin karanlıkla karşılaşmanın öyküsü bu.
Avustralyalı romancı Helen Garner, Türkçedeki üçüncü kitabı “Benim Katı Yüreğim”de az söyleyip çok şey anlattığı öyküleriyle çıkıyor karşımıza bu kez. Yarattığı karakterlerin yaşadıklarını anlayarak onlarla bağ kurmamızı istiyor âdeta.